Con 32 años, trasladó su calidad a los Estados Unidos para fichar por Los Angeles Aztecs, club en el que sólo se mantuvo por una temporada, aunque fue nombrado Jugador del Año. Con los técnicos anteriores, lo más probable habría sido que Guardiola hubiese quedado relegado, al no llegar a la estatura mínima requerida de 1.80m. Cruyff se burló de esos dogmas, argumentando que un jugador más pequeño y con aptitudes técnicas podía ser tan efectivo como sus colegas de mayor contextura física. Como futbolista revolucionó el fútbol de los años 70 y como entrenador, el de los 90. En 1999 fue considerado el mejor jugador europeo de la Historia por la IFFHS. Cruyff enamoró a todos con su juego, se llevó el MVP y meses más tarde el Balón de Oro que le consagró como mejor jugador del mundo. Para mí, hasta la aparición de esta joya gastronómica, el aire de zanahoria es el que deja a su paso una pelirroja. Comer aire no es comer.